(TRANSCRIPT OF THE PART OF THE IMPROMPTU SPEECH of City Legal Officer Manuel Arbon before the City Council assuring the public that no MOU has been signed between the City Mayor and EM Cuerpo on the proposed 174-hectare Smart City Project)
*****************
So for now, our city mayor, Mayor Ipe Remollo and our city government have not executed and signed any MOU, any JVA, any PPP contract weith EM Cuerpo.
Walay gipirmahan nga dokumento pa. So mangutana ‘ta unsa man kabahin tanan ning mga buroka ron nga wala paman gud diay pinirmahan nga dokumento. Munang hangyo sa ehekutiba, Madam chair, ug sa katawhan sa Dumaguete, ayaw ramo og kabalaka. The proper time will be called so that the documents — kanang inyong gipangpangutana, gipang-raise will be raised again. And hopefully answered by the proponent rapod para masuta gud nato og naa bagud siya’y katakos o wala.
Mao rana. Toxic nagud kaayo ang environment. Toxic napod — in a figurative way toxic napod ang environment kabahin ana nga issue. Kadawat nako og mga text messages. Miingon nga — nanggwas natong kabahin og relihiyon tungod lang anang 174 hectares nga plano nga wala pa gani — walay gipirmahan.
But I appreciate, make no mistake, madam chair. Pasalamat ‘ta nga naay mga tawong nipadala ani ilang mga opinyon. Ilang mga kahadlok sa maong proyekto. But in due time, in a proper forum, not on the — kanang mga social media nga magdautanay ‘ta or threats nga pangihayaan ‘ta. Dili dagay na.
Kita tanan ganahan mopalambo ang dakbayan sa Dumaguete and for the record, Madam chair, I was born in Dumaguete. I was raised in Dumaguete. I was schooled in Dumaguete. Gradwado ko sa Saint Louis School Don Bosco. Nakahuman ko og high school diha — elementary hangtod high school. Take ko’g akong education sa Silliman in Dumaguete. Nag abogasiya ko diri sa Dumaguete. Lumad kung taga Dumaguete, Madam chair.
Tungod lang kay mopabor mi sa reclamation tawgon mi og mga yawa, mga kurakot. Dili lalim. Suweto na si Atty. Benjamen. Ang among amahan wala mi gipatubo og kinawat nga kwarta. But for some people to insinuate online, social media nga money has changed hands. Sakit. It’s not fair. It’s not fair. I am doing this — kani nga project not for the — not just for us. Gahuna-huna nako sa akong mga apo nga hopefully aotng economy sa Dumaguete can sustain the number of graduates we produce every year.
Pila ka libo ang nang-graduate sa Silliman nga nakatrabaho sa Dumaguete. Graduate sa Saint Paul — nakatrabaho sa Dumaguete. Daghan kaayong mga tawo diha nga gahilom-hilom ra pero sakit ang kasing-kasing kay si mama ug si papa nag-OFW. Tuas Manila ba, tuas Mindanao — nanarbaho. Ngano man? Kay wala ‘tay matrabaho diri sa Dumaguete. Karon ang atong dakbayan naningkamot nga mangimbetar og mga investor para diri — para molambo ang atong ekonomiya para ang mga tawo dili na mupalayo.
Walay pamilyang magkabuak-buak — niya i-conclude dayon nga naay nangurakot. Dili lalim. Kon buhi pa si papa nako ron niya mao ni ang estorya nga iyang madungog, siguro masampalungan dagway ko ug moingon siya nga gabuhat baka ana dong. And I will bravely tell my father, no dad. I can look at you in your eye. Wala mi nangwarta ani dad. We are just doing our job.
So, I just hope katong mga supporters nato sa atong opinyon. I would like to ask – tempered down ang language — kon mahimo lang. Kon para gud ‘ta sa Dumaguete dili ‘ta mag-away.
I got married here. I’m raising my kids here and I plan to die here in Dumaguete.
Not in some other place. So, kon atong tuyo diay mag-away ‘ta — walay lami.
This is not the kind of Dumaguete that I have come to know of. So bason lang, in the proper forum, not in the social media kay ang social media daghan kaayong kulang.
False assumptions. Fallacious conclusions — kay kulang og facts. That’s why uyon ko ana ni Maam Golda — public consultation ‘ta. Walay problema pero dili rata mag-insinuate nga naay mga criminal among us.
That’s not really fair. Sa akong side, I try to minimize interaction kay bastos naman ang uban. Dili na healthy.
And I’m sure this is not what we also want. If we want to oppose — fine, but let’s drop the name calling or insinuations of corruption or graft. So daghan kaayong salamat, Madam chair.
Salamat sa atong bisita. Thank you.
Thank you very much. Good morning.