Karong tuiga atong gi-selebrar ang ika-72 nga anibersaryo sa atong pagka-syudad sa Dumaguete. Sa dugay nga katuigan ang Dumaguete milambo ug nakatagamtam karon og usa ka dakong challenge mao kini ang challenge sa pag-survive sa pagsugpo niing pandemic nga gitawag og COVID-19 virus.
I am very confident with all your support and cooperation and with the grace of our Lord Jesus Christ, we will all prevail and tomorrow will be bright for Dumaguete and the rest of the country.
Ug sa atong pagselerbrar sa tinuig nga pangilin— in honor of our patron Santa Catalina de Alejandria— atong huna-hunaon ug obserbahan ang dili magarbuhon nga pagselebrar sa fiesta.
Each one should play its role in making our fiesta as modest as possible because we are not yet over the hill.
Ang pandemya nga COVID-19 naa pa sa atong syudad, sa atong probinsiya ug sa atong mahal nga Pilipinas pero dako kita’g pagsalig sa duol na gyung panahon nga masugpo na kini —finally aduna na’y available nga vaccine para mubalik na kaniadto ang gitawag natong new normal para natong tanan.
Let’s not lose hope. Let us continue to celebrate but in a modest way. Maayong fiesta kanatong tanan ug let’s have a very modest also celebration of our 72nd Charter Anniversary of the charter of Dumaguete City.
#72ndCharterAnniversary
#ResilienceInTheMidstOfAPandemic